From The White House” To: srikandi@swissmail.com
America's
great outdoors
Two
years ago, President Obama set an ambitious goal: to attract 100 million
interna-tional visitors to the United States each year by the end of 2021.
Here's where we are:
More
than 70 million travelers from around the world visited the U.S. in the last
year alone -- and they spent more than $180 billion. That's huge, and it means
big things for our economy.
It's
part of the great news the President is sharing at the Baseball Hall of Fame in
Cooperstown, New York today. And it's one of the reasons he designated a new
National Monument in New Mexico yesterday -- permanently protecting nearly
500,000 acres as part of the Organ Mountains-Desert Peaks.
In
honor of the occasion, the Department of the Interior took over our @WhiteHouse Instagram account yesterday to share
some of their favorite photos of our great American outdoors.
(translation/terjemahan) . . .
Luar
rumah besar Amerika
2 tahun
lalu, Presiden Obama membuat sasaran: Untuk menarik 100 juta pelawat
antarabangsa ke Amerika Syarikat setiap tahun pada akhir tahun 2021 Di sini di
mana kita adalah:
Lebih
daripada 70 juta pelancong dari seluruh DUNIA yang melawat Amerika Syarikat
pada tahun lepas sahaja - dan mereka membelanjakan lebih daripada $ 180 bilion.
Itulah yang besar, dan ia bermaksud perkara-perkara besar bagi ekonomi kami.
Ia
adalah sebahagian daripada berita yang besar Presiden adalah berkongsi di Dewan
Besbol of Fame dalam Cooperstown, New York hari ini. Dan ia salah satu sebab
beliau melantik sebagai Monumen Nasional baru di New Mexico semalam - kekal
melindungi hampir 500,000 ekar sebagai sebahagian daripada Gunung-Desert organ
Peaks.
Dalam
penghormatan dalam majlis itu, Jabatan Dalam Negeri mengambil alih @WhiteHouse Instagram account semalam untuk
berkongsi beberapa gambar kegemaran mereka di luar Amerika yang hebat.
Lihat
gambar-gambar yang luar biasa - dan ketahui lebih lanjut mengenai rancangan
Presiden Obama untuk mengembangkan ekonomi Amerika melalui pelancongan. See these incredible photos -- and learn more about President
Obama's plan to grow America's economy through tourism.
This email was sent to srikandi@swissmail.com