From The White House” To: srikandi@swissmail.com
Tuesday, June 10, 2014
This
is the first time the President has done this:
President
Lincoln had an open-door policy to the public. Visitors were constantly packed
in the stairwells, crowding the hallways, and literally camping outside his
office door.
President
Jackson had a 1,400-pound block of cheese in his foyer, and any citizen was
welcome to a chunk of it. (We're pretty sure you've heard from us about that
one before).
Fast
forward to 2014, and that level of access hasn't changed -- it just looks a
little different now. Case in point:
Yesterday,
President Obama signed a memorandum to make federal student loan debt more
affordable and manageable to repay. And today, for the first time ever, he is
taking to Tumblr to answer questions that you -- Americans around the country,
at desks and on buses and at dining room tables -- asked him about all things
education.
Because
while we might not be able to pack everyone into the State Dining Room to watch
the President respond in real life, Americans around the country will be able
to see him respond to questions -- asked by people around the country -- in
real time.
And
we think that's pretty amazing.
Tune
in today at 4 p.m. Eastern:
(translation/terjemahan) . . .
Ini adalah kali pertama Presiden telah melakukan yg ini:
Presiden Lincoln mempunyai dasar pintu terbuka kepada orang ramai. Pelawat sen-tiasa dibungkus dalam terowong, kesesakan lorong, dan betul-betul di luar pintu per-khemahan pejabatnya.
Presiden Jackson mempunyai blok 1,400 paun keju di ruang legar, dan mana-mana warganegara dialu-alukan untuk sebahagian daripadanya. (Kami agak pasti anda telah mendengar dari kami kira-kira satu yang sebelum ini).
Cepat ke 2014, dan bahawa tahap akses tidak berubah - ia hanya kelihatan sedikit berbeza sekarang. Kes ini di titik:
Semalam, Presiden Obama telah menandatangani memorandum untuk membuat hutang pinjaman pelajar persekutuan lebih murah dan terurus untuk membayar balik. Dan hari ini, untuk pertama kalinya, beliau mengambil untuk Tumblr untuk menjawab soalan-soalan yang anda - rakyat Amerika di seluruh negara, di meja dan di dalam bas dan jadual ruang makan - bertanya kepadanya tentang semua pendidikan sesuatu.
Anda boleh menonton dia menjawab soalan-soalan hari ini pada 16:00 Timur di whitehouse.tumblr.com - dan anda harus.
Kerana sementara kita tidak mungkin dapat pek semua orang ke dalam Negeri Bilik Makan untuk menonton Presiden bertindak balas dalam kehidupan sebenar, rakyat Amerika di seluruh negara akan dapat melihat dia menjawab soalan-soalan - ditanya oleh orang ramai di seluruh negara - dalam masa nyata.
Dan kita berfikir bahawa cukup menakjubkan.
Tune hari ini pada 16:00 Timur:
This email was sent to srikandi@swissmail.com
