Thursday, 5 March 2015

This Starts TODAY:


In the President's State of the Union address, he laid out his vision for Middle-Class Economics -- the theory that we can continue the progress we have made by promoting policies that build the economy from the middle out. In the run-up to the State of the Union and since, he has outlined specific proposals to achieve that goal -- in housing, jobs, education, to name a few.

The President's emphasis on Middle-Class Economics has begun to work -- delivering concrete benefits to families across the country and driving the policy debate in Washington as well. Over the next several weeks, the President will keep his foot on the gas by bringing forward new, concrete actions to strengthen the economic standing of working- and middle-class families.

This starts today, with the President announcing a new executive action to help more hardworking Americans save for retirement by cracking down on hidden fees that hurt consumers and back-door payments that help Wall Street brokers. Speaking at the AARP, the President will be joined by champions of consumer rights issues, including Senator Elizabeth Warren and Richard Cordray, Director of the Consumer Financial Protection Bureau, to announce this new move.

And that's just the beginning. Over the next several weeks, the President will announce new steps to protect consumers, make college more affordable, and help boost the wages of working and middle-class families trying to make ends meet.

These steps -- which will have a real, tangible impact on millions of working- and middle-class Americans -- come at a time when Republicans in Congress are pushing the same failed trickle-down economic policies that led to the worst economic crisis since the Great Depression.

In the first few weeks of the new Congress, they've voted yet again to repeal the Affordable Care Act, they've voted to cut education investments, and they've voted to weaken financial reform, while doing nothing to expand opportunity to working- and middle-class families.

So as Republicans prepare to release their budget, we will make the choice between Middle-Class Economics and trickle-down economics clear. If Republicans pull a page from the same failed playbook of cutting taxes for millionaires and billionaires while slashing investments in education and job training, we will move with even more resolve to demonstrate how Middle-Class Economics is working, and can help even more Americans.

So stay tuned for new ways we will continue to move our country forward and make sure that more Americans who work hard and play by the rules can get ahead.

Thanks,

Brian

Brian Deese
Senior Advisor
The White House




Terjemahkan ENG/BM

Ini bermula hari ini:

Dalam Negeri Presiden ucapan Union, beliau diletakkan wawasannya untuk Ekonomi Kelas Tengah  - teori bahwa kita boleh meneruskan kemajuan yang telah kita capai dengan menggalakkan dasar yang membina ekonomi dari tengah keluar. Dalam menjelang kepada  Kesatuan Negaradan sejak itu, beliau telah menggariskan cadangan tertentu untuk mencapai matlamat tersebut - dalam perumahan, pekerjaan, pendidikan, untuk beberapa menamakannya.

Penekanan Presiden pada Ekonomi Kelas Tengah telah mula kerja - menyampaikan yang lebih konkrit untuk keluarga di seluruh negara dan memandu perbahasan dasar di Washington juga. Sejak beberapa minggu akan datang, Presiden akan menyimpan kakinya pada gas dengan membawa ke hadapan baru, tindakan konkrit untuk mengukuhkan kedudukan ekonomi berkerja - dan kelas pertengahan keluarga.

Ini bermula hari ini, dengan Presiden mengumumkan tindakan eksekutif baru untuk membantu rakyat Amerika lebih rajin menyimpan untuk persaraan mengikut menindak yuran tersembunyi yang menyakiti pengguna dan pembayaran pintu belakang yang membantu broker Wall Street. Bercakap pada AARP, Presiden akan disertai oleh juara isu hak pengguna, termasuk Senator Elizabeth Warren dan Richard Cordray, Pengarah Biro Perlindungan Pengguna Kewangan, mengumumkan langkah baru ini.

Dan itu hanya permulaan. Sejak beberapa minggu akan datang, Presiden akan mengumumkan langkah-langkah baru untuk melindungi pengguna, membuat kolej lebih berdaya maju dan membantu meningkatkan upah kerja dan keluarga kelas pertengahan cuba untuk hidup.

Langkah-langkah ini - yang akan mempunyai, kesan ketara sebenar pada berjuta-juta rakyat Amerika berkerja - dan kelas pertengahan - datang pada satu masa apabila Republikan di Kongres menolak dasar-dasar ekonomi meleleh-down sama gagal yang membawa kepada krisis ekonomi yang terburuk sejak Kemelesetan Besar.

Dalam beberapa minggu pertama Kongres baru, mereka telah mengundi sekali lagi untuk memansuhkan Akta Penjagaan Mampu, mereka telah mengundi untuk memotong pelaburan pendidikan, dan mereka telah mengundi untuk mengurangkan reformasi kewangan, sementara melakukan apa-apa untuk memperluaskan peluang untuk bekerja - dan keluarga kelas pertengahan.

Jadi sebagai Republikan menyediakan bajet untuk melepaskannya, kita akan membuat pilihan antara Ekonomi Kelas Tengah dan meleleh-jatuh ekonomi jelas. Jika Republikan tarik halaman daripada 'playbook' yang sama gagal memotong cukai untuk jutawan dan jutawan masa yang sama mengurangkan pelaburan dalam pendidikan dan latihan kerja, kita akan bergerak dengan lebih tekad untuk menunjukkan bagaimana Ekonomi Kelas Tengah sedang bekerja, dan boleh membantu bahkan lebih ramai rakyat Amerika.

Jadi nantikanlah cara-cara baru kami akan terus bergerak ke hadapan negara kita dan memastikan bahwa lebih ramai rakyat Amerika yang bekerja keras dan bermain mengikut peraturan yang boleh maju.

Thanks,

Brian

Brian Deese
Senior Advisor
The White House



This email was sent to srikandi@swissmail.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...