Pegawai polis memeriksa susunan keselamatan
bagi Persatuan 27 Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN) sidang kemuncak di Kuala
Lumpur, Malaysia, November 20, 2015 (Police officers check security
arrangements for the 27th Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit
in Kuala Lumpur, Malaysia, November 20, 2015) © Olivia Harris/Reuters
pribumi - Laporan
polis Malaysia yang bocor mendakwa mungkin terdapat sekurang-kurangnya sepuluh
Negara Islam pengebom berani mati di Kuala Lumpur, di mana pemimpin dari 18
negara, termasuk Amerika Syarikat, Rusia, Jepun dan China, yang ditetapkan
untuk mengumpul hujung minggu ini bagi Persatuan Negara-negara Asia Tenggara
(ASEAN) puncak.
Ketua
Polis Malaysia, Tan Sri Khalid Abu Bakar, telah bertindak balas dalam satu
kenyataan kepada pendedahan suatu pekeliling polis dalaman yang memberi amaran
tentang kemungkinan kehadiran pengebom berani mati di Kuala Lumpur dan Borneo.
ISIS
sends dozen suicide bombers to Malaysian ASEAN summit - leaked memo . . .
A leaked
Malaysian police report alleges there could be at least ten Islamic State
suicide bombers in Kuala Lumpur, where leaders from 18 countries, including the
US, Russia, Japan and China, are set to gather this weekend for the Association
of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit.
Malaysia's
police chief, Khalid Abu Bakar, has responded in a statement to the disclosure
of an internal police circular that warned of the possible presence of suicide
bombers in Kuala Lumpur and Borneo.
READ
MORE: ISIS bought anti-aircraft missiles in Ukraine via Kuwait cell (BACA lebih
lanjut: ISIS membeli peluru berpandu anti-pesawat di Ukraine melalui sel Kuwait)
http://on.rt.com/6x2c
Menurut
Malaysiakini berita dalam talian setiap hari, Khalid telah mengesahkan pekeliling
bocor polis pada mesyuarat antara ahli-ahli Abu Sayyaf, kumpulan pengganas yang
berpangkalan di Filipina, dan Negara Islam (IS, yang sebelum ini ISIS/ISIL).
Pekeliling tersebut didakwa melaporkan bahawa IS telah dihantar pengebom berani
mati ke Sabah (salah satu daripada 2 negeri di Malaysia di Pulau Borneo) dan Kuala
Lumpur (ibu negara Malaysia dan bandar paling ramai penduduk).
"Terdapat
laporan daripada ancaman pengganas berlaku di Malaysia," kata Ketua Polis
itu dalam satu kenyataan akhbar. "Pada ketika ini, saya ingin menggariskan
bahawa mereka masih belum disahkan," katanya.
Pekeliling,
bertarikh 16 November, dilaporkan berasal dari kecerdasan dikumpulkan dari
mesyuarat yang diadakan antara IS, Abu Sayyaf dan Barisan Pembebasan Kebangsaan
Moro.
Mesyuarat
hari Ahad di Sulu, Filipina, dilaporkan dihadiri oleh "14 pemimpin
daripada 3 pakaian dan 50 anggota Abu Sayyaf bersenjatakan senapang M16, pistol
dan bom," pekeliling yang menuntut. Ia juga dilaporkan menyatakan bahawa
pemimpin-pemimpin kumpulan pengganas telah membuat keputusan untuk merekrut
ahli-ahli yang lebih baru, dan menghantar beberapa pengikut mereka ke Sabah dan
Kuala Lumpur.
Nota itu
dilaporkan mendakwa Abu Sayyaf dan Negara Islam sudah mempunyai 8 pengebom
berani mati di Sabah dan 10 di Kuala Lumpur, menurut Malaysiakini.
"Pengebom
berani mati ini telah menjalani latihan ketenteraan di Syria, Afghanistan dan
Iraq, serta bersedia menerima arahan daripada pemimpin mereka untuk melancarkan
serangan/pengeboman," dalam talian setiap hari memetik pekeliling
dilaporkan berkata.
Serangan
terbaru oleh militan Negara Islam di Perancis, Mesir, Lubnan dan Filipina juga
telah mendorong Malaysia untuk meningkatkan kawalan keselamatan.
"Pemeriksaan keselamatan di semua pintu masuk dan keluar ke Malaysia telah
dipertingkatkan," kata Khalid.
Sekurang-kurangnya
2,000 anggota tentera sedang diletakkan di tempat-tempat strategik di Kuala
Lumpur dan 2,500 lagi sedang bersiap sedia, Panglima Angkatan Tentera Malaysia
Zulkifeli Mohd Zin berkata, menurut Reuters.
According
to the Malaysiakini online
news daily, Khalid has confirmed a leaked police circular on a meeting between
members of Abu Sayyaf, a Philippines-based terrorist group, and Islamic State
(IS, formerly ISIS/ISIL). The circular allegedly reports that IS have
dispatched suicide bombers to Sabah (one of two Malaysian states on the island
of Borneo) and Kuala Lumpur (Malaysia's capital and most populous city).
“There have been reports of imminent terrorist
threats in Malaysia,” the
police chief said in a press statement. “At this point, I would like to underline that they have yet to be
confirmed,” he added.
The
circular, dated November 16, reportedly originated from intelligence gathered
from a meeting held between IS, Abu Sayyaf and the Moro National Liberation
Front.
The
Sunday meeting in Sulu, the Philippines, was reportedly attended by “14 leaders from the three outfits and 50
members of Abu Sayyaf armed with M16 rifles, pistols and bombs,” the
circular claimed. It also reportedly stated that leaders of the terrorist
groups have decided to recruit more new members, and to dispatch some of their
followers to Sabah and Kuala Lumpur.
The note
reportedly alleged that Abu Sayyaf and Islamic State already have eight suicide
bombers in Sabah and 10 in Kuala Lumpur, according to Malaysiakini.
“These suicide bombers underwent military training
in Syria, Afghanistan and Iraq, as well as prepared to receive orders from
their leaders to launch attacks/bombings,” the online daily quoted
the circular as reportedly saying.
The
latest attacks by Islamic State militants in France, Egypt, Lebanon and the
Philippines have also prompted Malasya to beef up security. "Security checks at all entry and exit
points to Malaysia have been stepped up," Khalid said.
At least
2,000 army personnel were being positioned at strategic points in Kuala Lumpur
and another 2,500 were on standby, Malaysian Armed Forces chief Zulkifeli Mohd
Zin said, according to Reuters.
‘Alleged #ISIS chemical weapon
attacks more psychological than tactical’ (Op-Edge) ('Dikatakan senjata #ISIS kimia
menyerang lebih psikologi daripada taktikal' (Op-Edge) http://on.rt.com/6wbi
ISIS
baru-baru ini mengaku bertanggungjawab untuk satu siri serangan terancang di
Paris yang mengorbankan sekurang-kurangnya 130 orang pada 13 November dan telah
dipanggil terburuk dalam sejarah Perancis.
READ lebih
lanjut: video baru serangan Paris menunjukkan masa 1 pengebom berani mati
wanita Eropah letup dirinya (READ MORE: New video of Paris attacks shows moment Europe's 1st
female suicide bomber blew herself up)
Awal
bulan ini Negara Islam juga mendakwa berada di belakang menembak jatuh jet
penumpang Airbus 321 Rusia dengan
224 orang penumpang dalam perjalanan dari Mesir Sharm el-Sheikh ke St
Petersburg, pada 31 Oktober.
Rusia
telah mengadakan berpuluh-puluh serangan terhadap Negara Islam dan sasaran
pelampau lain di Syria setiap hari sejak 30 September, selepas permohonan rasmi
telah dibuat oleh Presiden Bashar Assad.
ISIS has
recently claimed responsibility for a series of coordinated attacks in Paris
that killed at least 130 people on November 13 and have been called the worst
in French history.
Earlier
this month Islamic State also claimed to be behind the downing of a Russian
Airbus 321 passenger jet with 224 people on board, en route from Egypt’s Sharm
el-Sheikh to St. Petersburg, on October 31.
Russia
has been conducting dozens of sorties against Islamic State and other extremist
targets in Syria on a daily basis since September 30, after an official request
was made by President Bashar Assad.
