The Su-35 fighter. © Artem Zhitenev/Sputnik
pribumi - China
telah menandatangani kontrak untuk membeli 24 Sukhoi Su-35 jet pejuang pelbagai
berguna dari Rusia, menjadi pembeli asing pertama kapal terbang perang yang
lebih maju, menurut pengilang Rostec. Perjanjian itu, yang dianggarkan bernilai
$ 2 bilion, adalah rangsangan besar kepada eksport senjata Rusia.
"Proses
rundingan panjang di Su-35 dijual kepada China selesai. Kami menandatangani
kontrak, "Sergey chemezov, ketua Rusia milik negara berteknologi tinggi
gergasi Rostec, memberitahu perniagaan Kommersant setiap hari.
Chemezov
tidak mendedahkan butir-butir perjanjian itu, tetapi Kommersant memetik sumber
dalam industri senjata Rusia sebagai berkata bahawa China telah membeli 24
Su-35s pada harga kira-kira $83 Juta setiap satu.
Su-35
(ditetapkan Flanker-E +, jangan dikelirukan dengan Su-27M, yang digunakan untuk
dipanggil nama yang sama sebelum pemberhentian itu) adalah jarak jauh jet
pejuang "generasi 4 ++". Ia dilengkapi dengan meriam 30mm dalaman dan
mempunyai 12 tenggekan dengan gabungan kapasiti 8,000 kg, serasi dengan
pelbagai peluru berpandu dan bom tanpa panduan dan petunjuk.
Angkatan
tentera Rusia pengendali utama pesawat, dengan 36 siri Su-35s kini ada pada
mereka dan banyak lagi yang akan dihasilkan. China pertama menunjukkan
kepentingannya dalam membeli Su-35 pada tahun 2008 semasa Pertunjukan Udara
China ekspo antarabangsa. Rundingan rasmi bermula pada tahun 2011.
Menurut
Kommersant, perjanjian itu tidak melibatkan pengeluaran domestik Su-35 di
China, satu keadaan yang biasanya dikehendaki oleh Beijing kerana matlamat
strategik untuk melahirkan satu rangkaian seluruh senjata ia menggunakan atas
wilayah sendiri.
Perjanjian
itu akan memastikan Tentera Udara Cina keunggulan di rantau ini di
tengah-tengah konflik bru dengan negara-negara lain seperti Filipina dan Jepun,
lebih daripada pertikaian wilayah. Keupayaan pengeluaran China sendiri pesawat
pejuang canggih, termasuk J-11, masih belum mencukupi untuk mengekalkan
kekuatan yang diperlukan, menurut media Cina.
China
merupakan antara 5 pembeli di DUNIA bagi senjata Rusia, mengembalikan
kedudukannya selepas kelembapan dalam tahun 2000-an. Beijing membeli maju enjin
jet Rusia, kapal selam dan peluru berpandu permukaan-ke-udara, antara lain-lain
barangan berteknologi tinggi tentera.
China
buys 24 advanced Russian Su-35 warplanes
in estimated $2bn landmark deal . . .
China has
signed a contract to buy 24 Sukhoi Su-35 multipurpose fighter jets from Russia,
becoming the first foreign buyer of the advanced warplane, according to
manufacturer Rostec. The deal, estimated to be worth $2 billion, is a
significant boost to Russia’s arms exports.
“The long
negotiation on the Su-35 sale to China has been completed. We have signed a
contract,” Sergey Chemezov, the head of the Russian state-owned high-tech giant
Rostec, told Kommersant business daily.
Chemezov
didn’t disclose the details of the deal, but Kommersant cited sources in the Russian
arms industry as saying that China had purchased 24 Su-35s at a price of about
$83 million each.
The Su-35
(designated Flanker-E+, not to be confused with the Su-27M, which used to be
called the same name before its discontinuation) is a long-range “4++
generation” fighter jet. It is armed with an internal 30mm cannon and has 12
hardpoints with a combined capacity of 8,000 kg, compatible with a wide range
of unguided and guided missiles and bombs.
The
Russian armed forces are the primary operator of the aircraft, with 36 series
Su-35s currently in their possession and more to be produced. China first
showed its interest in buying Su-35s in 2008 during the Airshow China
international expo. Formal negotiations started in 2011.
According
to Kommersant, the deal does not involve domestic production of Su-35s in
China, a condition usually desired by Beijing due to its strategic goal of
producing an entire range of the weapons it uses on its own territory.
The deal
would ensure Chinese Air Force superiority in the region amid brewing conflicts
with other nations, such as the Philippines and Japan, over territorial
disputes. China’s own production capabilities of advanced warplanes, including
the J-11, are not yet sufficient to maintain the necessary strength, according
to Chinese media.
China is
currently among the world’s top five buyers of Russian arms, restoring its
position after a slowdown in late 2000s. Beijing buys advanced Russian jet
engines, submarines and surface-to-air missiles, among other high-tech military
items.
